Explorations du North Hudson Territory

Je paierais 2 explorations pour le North Hudson Territory, une allant au Lac Winnipeg et l'autre au Great Slave Lake en retour de quoi, le North Hudson Territory léguera ses possesstions de l'océan Atlantique jusqu'au bout de la Baie James à la NEBA.

Le Plymouth paiera donc 800$ de cette expédition et la NEBA 600$

L'entente stipulait plutôt jusqu'au bout de la baie d'Ungava, c'était du moins comme cela que l'entendait le North Hudson Territory.

"votre mince bande de territoire partant de l'Atlantique jusqu'à la pointe de la Baie James qui seras unis avec la NEBA."

Je suis désolé si vous m'aviez mal compris, mais c'est ce que je voulais dire.

Alors le North Hudson Territory refuse de financer quoique ce soit de cette exploration.