Envoyé au Vatican

Consciente de votre situation, la Papauté daigne vous soutenir financièrement à la hauteur de quinze dollars.

Nous remercions sincèrement sa Sainteté.

Nous informons sa Sainteté que nous n'avons de cesse d'étendre l'influence catholique dans le nouveau monde. Nous avons meme guerroyer contre les hérétiques afin de porter au plus loin la parole de notre sauveur Jesus Christ et de soumettre l'hérétique Néerlandais. Nos clercs et nos églises fonctionnent comme ils le peuvent mais au vue du travail à faire nous sommes en grande difficulté. C'est un peu honteux que nous nous présentons à vous afin de faire part à sa Sainteté notre malheureuse faiblesse dans l'espoir que Rome pourra peut etre nous apporter son aide.
Tout cela coute en effet enormement d'argent et nous avons peur d'être à l'avenir beaucoup efficace que ce que nous avons jusquà présent été.

Rome est intéressée à vous venir en aide, mais se demande toutefois quelque chose pour bien parvenir à combler vos besoins actuels.
Votre requête consiste-elle en une demande de soutiens monétaire ou clérical?

En faite votre Sainteté notre demande serait une demande d'aide cléricale afin de convertir les autochtones et tenter de faire retrouver le droit chemin aux hérétiques. Je dois avouer que nous sommes assez dépasser par les événements et par la masse de population à convertir, raison pour laquelle une nouvelle fois nous faisons appel à votre aide.
Nous espérons que Rome est satisfaite de la politique que nous menons aux Amériques.

Par preuve de la satisfaction de l'Église, une nouvelle congrégation de frères et de soeurs vous sera envoyée afin de parvenir à la conversion d'encore davantage de sauvages en quête de vraie foi.

Nous vous remrecions profondément votre Sainteté, gloire à vous.

Nous informons sa Sainteté que nous nous sommes considérablement rapprochés de paiens locaux au point qu'ils vont intégrer notre colonie sans la moindre violence et que donc dans les années qui vont suivre nous pourrons engager une conversion que se fera sans meme qu'une goutte de sang ne soit verser. Nous informons sa Sainteté de cela car nous sommes particulièrement fier de cette réussite diplomatique non seulement pour nous mais aussi pour le développement du catholicisme en Amérique du Nord.

Sachez que Rome est très satisfaite de vos progrès et l'ouverture du nouveau monde à la vrai foi vous étant en grande partie dû, vous pouvez être garant du support de l'Église dès que vous rencontrerez dans l'avenir un problème.

Le clergé voit d'un très mauvais oeil l'entrée dans le giron Français des Illinois sachant qu'il leur fut autoriser la préservation de leurs spiritulaités autochtones aux dépends de la vrai foi; le Catholicisme.

L'archevêque de Québec souhaite personnellement vous tenir au courant qu'à moins d'un avis contraire, la conversion peut sans tarder être entreprise. Toutefois, si vous refusez, les conséquences risquent d'être bien nombreuses au sujet du lien de confiance établi depuis plusieurs décennies avec la Papauté.

Nous tenons à rassurer le clergé tout cela à pour base un plan à long terme. Nos liens commerciaux se renforcerons, ainsi des Français irons s'installer sur les anciennes terres des Illinois et avec eux iront des prêtres et missionnaires de la vrai foi. Donc bien entendu nous acceptons que la conversion sous entreprise ce n'était d'ailleur notre seul et unique objectif en les acceptant parmit nous. Mais cela rentrant profondément en désaccord avec la teneur du contrat que nous avons passé ce qui pourrait causé un profond rejet de la vrai foi, nous conseillons à l'archevêque de l'entreprendre dans la plus grande discrétion et avec le plus grand calme et la plus grande diplomatie. Nous comptons profondément sur cela...

Votre accord étant garanti, vous voyez l'Archevêque rassuré. Celui-ci prendra donc les mesures qui s'impose dans le cas qui vous occupe, avec bien sur la plus grande des discrétions.

Nous conseillons à l'Archeveque d'attendre que le gros des troupes illinoises viennent nous aider à combattre les anglais ainsi il risque d'y avoir moin d'opposition vue que de nombreux hommes seront partie. Bien entendue cela doit toujours rester très discret...

Cela va sans dire, c'est la priorité de cette opération que toute cette discrétion.

Sa Sainteté une fois encore nous sommes dans une fâcheuse position face aux hérétiques peut etre pourriez vous nous venir en aide une fois encore de quelques manières que se soit. L'influence catholique en Amérique qui était alors prometteuse en dépend fortement.

Espérant que ce soit suffisant, Rome vous fait parvenir la coquette somme de 75$. Parce que vous êtes vraisemblablement un bastion du catholicisme en Amérique, investir dans votre succès va de soi.

Vous avez tous les encouragements du Clergé et on priera pour votre victoire aussi loin qu'à Rome.

Nous remercions grandement sa Sainteté pour un don si important qui dépasse de loin toutes nos espérance. Puisse Dieu tout puissant nous venir en aide contre nos ennemis. Nous remercions sincèrement sa Sainteté pour son aide et ses prières.

Sa Sainteté nous vous remercions une nouvelle fois pour votre don si généreux il y a quelques années de cela. Mais nous venons vers vous afin de vous réclamer un service pour le bien du catholicisme en Amérique du Nord, chose pour laquelle nous nous battons avec acharnement comme vous l'avez certainement constater à mainte reprise.
Voici la situation votre Sainteté, les Anglais, ces hérétiques, assiègent en ce moment meme Quebec la ville phare du catholicisme en ces terres de désolation. Nombre de pieux français vivent dans la région. Peut etre sa Sainteté pourrez-t-elle pousser les évêques et archevêques de la région à lever la population contre l'envahisseur ? L'archevêque d'Acadie l'a déjà fait et cela s'est manifester par un certain succès et ceux malgré que les francais se trouvaient en minorité. La population en ces lieux est à près de 100% française et catholique nous sommes convaincu de la réussite de cette action si un tel conseil provient du Saint Siège en personne et si bien évidement Dieu le veut.
Sa Sainteté acceptera-t-elle de nous venir en aide une nouvelle fois pour le bien du catholicisme ?

Cet acte est tout naturel. Comptez sans problèmes sur Sa Sainteté pour se charger personellement de contacter son support à vos manoeuvres au clergé concerné.

Que Dieu vous garde.

Que sa Sainteté soit bénie pour l'aide si précieuse qu'elle nous apporte dans ce conflit contre l'hérétique.

Nous informons sa Sainteté que en partie grace à son aide nous sommes parvenu à reprendre des terres aux hérétiques anglais, de nombreuses ames pourront retrouver le chemin de la lumière. Nous aurions cependant grandement besoin d'une aide du Saint Siège afin que des missionnaires toujours plus qualifié nous viennent en aide.
Nous informons aussi sa Sainteté qu'une ancienne colonie française souhaiterait passer sous le contrôle de la France il va s'en dire que si Paris et sa Majesté le Roy accepte nous pourrions développer de manière considérable la vrai foi catholique. C'est donc des milliers d'âmes qui sont une fois encore en jeu, mais cette fois seule la décision de Paris comptera. C'est dans le plus grand souci du destin et du salut de toutes ces âmes que nous nous inquiétons de la réponse que notre cher métropole et notre bon Roy nous donnerons quand à l'adhésion de cette nouvelle colonie qui n'attend que de voir les vrai lumières du Christ notre sauveur après tant d'année de servitude, d'endoctrinement et d'erreur. Cela montre un vrai désir de revenir dans la foi juste. Nous demandons donc en simple bon chrétien, fidèle envers sa Sainteté, si cette dernière ne pourrait pas suggérer à Notre Majesté le bon Roy Louis d'accepter cette proposition. Si bien entendu sa Sainteté et Rome sont prêt à venir en aide à ces âmes perdus.

Rome étudiera votre conseil et en tirera mot à votre suzerain. Cependant, sachez que la situation du Catholicisme en vos terres lointaines s'est vraisemblablement bien redressée avec les gains Espagnols plus au sud, et il incombera donc à la Papauté de répartir plus équitablement son soutien aux colonies responsables de la propagation de la vraie foi en Amérique.

Nous espérons tout de meme que Sa Sainteté dans sa grande sagesse ne sera pas oublier le rôle actif de la Nouvelle-France au cour des décennies pour un développement fort et important du catholicisme en Amérique